O capitão Acton assentiu. O bote do Aurora foi arrastado para o lado do brigue, e o Capitão Acton e o Almirante subiram por um curto lance de escadas, e em um instante Lucy foi envolvida pelo abraço devorador de seu pai. Uma cena tão antiga exige os maiores dons da caneta ou do pincel. Esta Louisa Ann tinha cerca de cinquenta anos; era quase tão larga quanto comprida. Seu mastro dianteiro estava muito inclinado na proa; seus conveses estavam manchados e encardidos; a tinta havia desbotado da parte interna de suas amuradas. Suas velas estavam remendadas e tão sujas que poderiam ter sido coloridas como as de um navio de guerra. Seus flancos enferrujados eram forrados com costuras abertas entre as quais três pequenas janelas circulares se fundiam sem nenhuma acentuação do vidro coberto de sujeira que impedia o mar de entrar no casco empolado, desgastado e cor de mani. Seus marinheiros pareciam náufragos: cabelos longos, barbudos, pálidos, com roupas consideravelmente esfarrapadas, com aspecto melancólico e abatido pela falta de alimento, pela tédio da navegação e pelo movimento incessante: pois ali estava a tina balançando como uma bóia em um mar calmo, e o tempo terrível que ela faria no Cabo Horn ou em uma rajada de vento, a imaginação de um marinheiro poderia facilmente imaginar ao testemunhar seus movimentos agora.!

A imagem era suave e suave com cores: as luzes nascentes dos primeiros brotos do ano jovem, a face venerável do penhasco enquanto se estendia da encosta onde ficava o moinho de vento até a praia, o movimento lento das sombras violetas sobre distâncias verdes;[Pg 12] e a impressão de uma vida provinciana plácida era intensificada pela calma no ar, que mal era perturbada pelo toque prateado e remoto de um sino de capela na High Street, em Old Harbour Town. Os dois velhos oficiais aposentados pararam imediatamente.

"Bem, ele parece estar falando sério. Acho que ele não vai mais beber. Ele diz que tem seu apito de lata e seu gato e não precisa de uísque. Ele mudou muito, não há dúvida. Mamãe o viu ontem. Ele estava usando seu chapéu de Príncipe Albert e chapéu de marinheiro, e mamãe disse que ele estava tão mudado que ela não o reconheceu no começo." "Sim", disse Harry sem hesitar. "Claro que sim", concordou Harry. "Você não é bobo de me achar, né?"